Бидний тухай
Багш ажилтан
Some exercises and training for speaking and interpreting English
ИБАСТ оюутнуудын англи хэлний үгсийн санг хэрхэн үр дүнтэй нэмэгдүүлэх, шинэ үг, хэллэг, хоршоо үгийг монгол хэлэнд орчуулгын үндсэн гурван төвшинд хэрхэн зөв зохистой орчуулах, тайлбарлах, хөрвүүлэх аргыг хөгжүүлсэн нэгэн дасгалын тухай өгүүлнэ.
англи хэлний тухайлах ялгац гишүүн "the" -ийн нийт 37 хэрэглээний дунд тэмдэг нэрийн давуу зэрэгт ашиглах нь нилээд сонирхол татсан тохиолдол учраас тайлбарлан судлах үүднээс судалсан болно.
В статье рассматриваются ФЕ с компонентом “земля” в английской, русской и монгольской ЯКМ. В результате межъязыкового сопоставления ФЕ устанавливается соотнесенность идиом с культурными кодами в рассматриваемых языковых картинах мира, на основании которых осуществляется кодирование культурологических составляющих в фразеологических фондах изучаемых языков.
EFL speaking lesson content that can enrich the curriculum, enable students to improve practical skill and determine personal method of individual English learning and alleviate the instructor’s pressure. There are 4 thematic lesson clusters at ADVANCED LEVEL ENGLISH SPEAKING, which have been tried out for a selective course by the DBAS, SAS, NUM. it is based, on one hand, on the real demand and personal requests by enrolled students to improve their EFL listening speaking skill exponentially and , on other hand, the actual need by instructor for newer, up-to-date lesson content, motivation and engaging tools, which can work across various levels of language fluency, learning styles or age groups.
